This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

このごろは5時半頃に暗くなる。

このごろは5時半頃(じはんごろ)(くら)くなる。
It gets dark about half past five these days.
Sentence

コーヒーを飲むと眠くならない。

コーヒーを()むと(ねむ)くならない。
Coffee keeps me awake.
Sentence

お子さんは大きくなったろうね。

()さんは(おお)きくなったろうね。
I'm sure the children are getting big.
Sentence

お金が足りなくなってきている。

(かね)()りなくなってきている。
I am running short of money.
Sentence

1チームは9人の選手から成る。

1チームは9(にん)選手(せんしゅ)から()る。
Nine players make up a team.
Sentence

煉瓦は大部分粘土からなっている。

煉瓦(れんが)(だい)部分(ぶぶん)粘土(ねんど)からなっている。
Bricks consist mostly of clay.
Sentence

明日の計画はどうなっていますか。

明日(あした)計画(けいかく)はどうなっていますか。
What's the program for tomorrow?
Sentence

明るくなってきた。もうすぐ朝だ。

(あか)るくなってきた。もうすぐ(あさ)だ。
It's getting light. Morning is coming.
Sentence

万一失敗したらどうなるだろうか。

万一(まんいち)失敗(しっぱい)したらどうなるだろうか。
What if we should fail?
Sentence

風邪で彼の味覚は鈍くなっていた。

風邪(かぜ)(かれ)味覚(みかく)(にぶ)くなっていた。
A cold dulled his taste.