- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,565 entries were found for 成る.
Sentence
きみは一週間かそこらでよくなるでしょう。
きみは一 週間 かそこらでよくなるでしょう。
You will get well in a week or so.
Sentence
お酒を飲むとすぐに赤くなっちゃうんです。
お酒 を飲 むとすぐに赤 くなっちゃうんです。
The minute I have something to drink, I turn bright red.
Sentence
あの人は少なくとも60歳にはなっている。
あの人 は少 なくとも60歳 にはなっている。
He is sixty, if a day.
Sentence
あなたは物事の分別がつかなくなったのか。
あなたは物事 の分別 がつかなくなったのか。
Have you lost your reason?
Sentence
あなたはすぐに良くなるだろうと思います。
あなたはすぐに良 くなるだろうと思 います。
I hope you will soon get well.
Sentence
あなたはこの薬をのめば、良くなるだろう。
あなたはこの薬 をのめば、良 くなるだろう。
If you take this medicine, you'll feel better.
Sentence
あなたが行ってしまったら寂しくなります。
あなたが行 ってしまったら寂 しくなります。
I'll miss you when you are gone.
Sentence
あごひげがあるだけでは哲学者にはなれぬ。
あごひげがあるだけでは哲学者 にはなれぬ。
The beard does not make the philosopher.
Sentence
１時間ジョギングしたら体が温かくなった。
１時間 ジョギングしたら体 が温 かくなった。
I got warm from jogging for an hour.
Sentence
「急げば急ぐほど遅くなる」は逆説である。
「急 げば急 ぐほど遅 くなる」は逆説 である。
More haste, less speed is a paradox.