This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はいつも成績がクラスで一番だ。

(かれ)はいつも成績(せいせき)がクラスで一番(いちばん)だ。
He is always at the top of the class.
Sentence

私は試験の成績を心配しています。

(わたし)試験(しけん)成績(せいせき)心配(しんぱい)しています。
I am anxious about the results of the examination.
Sentence

私たちは学生の成績の照合をした。

(わたし)たちは学生(がくせい)成績(せいせき)照合(しょうごう)をした。
We made a check of the student' records.
Sentence

出席状況が最終の成績に響きます。

出席(しゅっせき)状況(じょうきょう)最終(さいしゅう)成績(せいせき)(ひび)きます。
Your attendance will affect your final grade.
Sentence

1学期に比べて成績がよくなった。

学期(がっき)(くら)べて成績(せいせき)がよくなった。
My grades have improved since first semester.
Sentence

両親は私の今年の成績に満足した。

両親(りょうしん)(わたし)今年(ことし)成績(せいせき)満足(まんぞく)した。
My parents were satisfied with my grades this year.
Sentence

山田君との対戦成績は5分5分だ。

山田(やまだ)(くん)との対戦(たいせん)成績(せいせき)は5(ふん)(ふん)だ。
The win-loss record between Yamada and me is fifty-fifty.
Sentence

今度の英語の試験の成績はよかった。

今度(こんど)英語(えいご)試験(しけん)成績(せいせき)はよかった。
The results for the English exam this time were very good.
Sentence

彼は陸上競技会で見事な成績をあげた。

(かれ)陸上(りくじょう)競技会(きょうぎかい)見事(みごと)成績(せいせき)をあげた。
He acquitted himself admirably at the track meet.
Sentence

彼の名前が成績表に真っ先に出ていた。

(かれ)名前(なまえ)成績表(せいせきひょう)()(さき)()ていた。
His name headed the list.