- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,444 entries were found for 我々.
Sentence
もし偉大な本がなければ、我々の生活はもっとつまらなくなるだろう。
もし偉大 な本 がなければ、我々 の生活 はもっとつまらなくなるだろう。
If it were not for great books, our lives would be much the poorer.
Sentence
バスが遅れたので、我々は雨の中をながいこと待たねばならなかった。
バスが遅 れたので、我々 は雨 の中 をながいこと待 たねばならなかった。
Since the bus had been delayed, we had a long wait in the rain.
Sentence
ニュージーランドへの途中、我々はロスアンゼルスに二日間泊まった。
ニュージーランドへの途中 、我々 はロスアンゼルスに二 日間 泊 まった。
We stopped over in Los Angeles for two nights on the way to New Zealand.
Sentence
どちらを買うべきかを決めることは、むずかしいと我々は感じている。
どちらを買 うべきかを決 めることは、むずかしいと我々 は感 じている。
We're finding it difficult deciding on which one to buy.
Sentence
ちょっと見ただけでは、それらを見分けることは我々にはできません。
ちょっと見 ただけでは、それらを見分 けることは我々 にはできません。
A mere glance is not enough for us to tell one from the other.
Sentence
この仕事をするには我々が非常に気持ちをしっかり持つことが必要だ。
この仕事 をするには我々 が非常 に気持 ちをしっかり持 つことが必要 だ。
This job makes tremendous claims on our emotional strength.
Sentence
彼女は我々のもてなしをいいことに、一銭も払わずに丸一ヶ月滞在した。
She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything.
Sentence
土壇場で踏ん張ってその契約を勝ち取らない限り、我々は破産も同然だ。
If we don't make a last ditch stand at winning that contract, we may very well go under.
Sentence
電車の中はとても混んでいたので、我々はだれ一人として座れなかった。
The train was so crowded that none of us could get a seat.
Sentence
人生を知れば知るほど、我々は読む本の内容をよく理解する事が出来る。
The more we know about life, the better we can understand what we read.