This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その論争で我々は彼に味方した。

その論争(ろんそう)我々(われわれ)(かれ)味方(みかた)した。
We sided with him in the controversy.
Sentence

もうその騒音には我慢できない。

もうその騒音(そうおん)には我慢(がまん)できない。
I cannot put up with the noise any longer.
Sentence

その銃声に我々はあっと驚いた。

その銃声(じゅうせい)我々(われわれ)はあっと(おどろ)いた。
We are astonished at the shot.
Sentence

情勢はすべて我々に不利である。

情勢(じょうせい)はすべて我々(われわれ)不利(ふり)である。
Everything is against us.
Sentence

我々は少数意見を尊重すべきだ。

我々(われわれ)少数(しょうすう)意見(いけん)尊重(そんちょう)すべきだ。
We should think much of the opinion of the minority.
Sentence

初めに、我々には今お金がない。

(はじ)めに、我々(われわれ)には(こん)(かね)がない。
To begin with, we have no money now.
Sentence

実は我々は敗北を覚悟していた。

(じつ)我々(われわれ)敗北(はいぼく)覚悟(かくご)していた。
Actually, we had prepared ourselves for defeat.
Sentence

あんな連中には我慢がならない。

あんな連中(れんちゅう)には我慢(がまん)がならない。
I cannot abide such people.
Sentence

その事故で15人がけがをした。

その事故(じこ)で15(にん)がけがをした。
There were fifteen persons injured in the accident.
Sentence

私は今日、けがをしてしまった。

(わたし)今日(きょう)、けがをしてしまった。
I got hurt today.