This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は率先して公害と戦った。

(かれ)率先(そっせん)して公害(こうがい)(たたか)った。
He took the lead in fighting pollution.
Sentence

彼らは正義のために戦った。

(かれ)らは正義(せいぎ)のために(たたか)った。
They fought in the cause of justice.
Sentence

俺は最後まで闘うつもりだ。

(おれ)最後(さいご)まで(たたか)うつもりだ。
I intend on fighting till the end.
Sentence

彼等は自由のために戦った。

彼等(かれら)自由(じゆう)のために(たたか)った。
They fought for freedom.
Sentence

避難民たちは飢えと闘った。

避難民(ひなんみん)たちは()えと(たたか)った。
The refugees struggled against hunger.
Sentence

彼らは祖国のために戦った。

(かれ)らは祖国(そこく)のために(たたか)った。
They fought for the sake of their country.
Sentence

兵士達は戦う勇気をなくした。

兵士達(へいしたち)(たたか)勇気(ゆうき)をなくした。
The soldiers lost the courage to fight.
Sentence

我々はみんなのために戦った。

我々(われわれ)はみんなのために(たたか)った。
We fought for everyone.
Sentence

医師たちは病気と闘っている。

医師(いし)たちは病気(びょうき)(たたか)っている。
Doctors are fighting against disease.
Sentence

彼らは最後の一人まで戦った。

(かれ)らは最後(さいご)(いち)(にん)まで(たたか)った。
They fought to the last man.