Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

687 entries were found for 戦.

Sentence
Sentence

我々はあくまでも戦い抜く決心をした。

我々(われわれ)はあくまでも戦(たたか)い抜(ぬ)く決心(けっしん)をした。
We have made up our minds to fight it out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

可能性は中立か戦争かの二つに一つだ。

可能性(かのうせい)は中立(ちゅうりつ)か戦争(せんそう)かの二(ふた)つに一(ひと)つだ。
The alternative possibilities are neutrality or war.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医師達は癌との戦いで大躍進を遂げた。

医師達(いしたち)は癌(がん)との戦(たたか)いで大(だい)躍進(やくしん)を遂(と)げた。
Doctors have made great strides in their fight against cancer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

わたしたちは戦争をさんかい経験した。

わたしたちは戦争(せんそう)をさんかい経験(けいけん)した。
We have seen three wars.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

わがチームはＳチームと対等に戦った。

わがチームはＳチームと対等(たいとう)に戦(たたか)った。
Our team played an even game with team "S".
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もはや世界大戦はないものと確信する。

もはや世界(せかい)大戦(たいせん)はないものと確信(かくしん)する。
I'm confident that there won't be a world war.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もし戦争が起こったら君はどうするか。

もし戦争(せんそう)が起(お)こったら君(きみ)はどうするか。
Supposing war broke out, what would you do?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ヒトラーはドイツを戦争に引き入れた。

ヒトラーはドイツを戦争(せんそう)に引(ひ)き入(い)れた。
Hitler led Germany into war.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうすれば戦争をなくす事ができるか。

どうすれば戦争(せんそう)をなくす事(こと)ができるか。
How can we abolish war?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その戦争は過った政策の結果起こった。

その戦争(せんそう)は過(よぎ)った政策(せいさく)の結果(けっか)起(お)こった。
The war resulted from a mistaken policy.
Full Entry ➤