This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

正気に戻ると私は病院にいた。

正気(しょうき)(もど)ると(わたし)病院(びょういん)にいた。
When I came to myself, I was in the hospital.
Sentence

若い日に戻ることはできない。

(わか)()(もど)ることはできない。
There is no returning to our younger days.
Sentence

私は鍵を忘れて取りに戻った。

(わたし)(かぎ)(わす)れて()りに(もど)った。
I forgot the key and went back for it.
Sentence

私は5年ぶりで故郷へ戻った。

(わたし)は5(ねん)ぶりで故郷(こきょう)(もど)った。
I returned to my hometown after five years' absence.
Sentence

私は5年ぶりで故郷に戻った。

(わたし)は5(ねん)ぶりで故郷(こきょう)(もど)った。
I returned to my hometown after five years' absence.
Sentence

私が戻るまで待ってください。

(わたし)(もど)るまで()ってください。
Please wait until I come back.
Sentence

もとの所へ戻っておきなさい。

もとの(ところ)(もど)っておきなさい。
Put it back where you found it.
Sentence

ホーキングは研究にもどった。

ホーキングは研究(けんきゅう)にもどった。
Hawking went back to his studies.
Sentence

いいわ、でもすぐに戻るのよ。

いいわ、でもすぐに(もど)るのよ。
Sure, but don't take your time.
Sentence

戻りましたらすぐ電話させます。

(もど)りましたらすぐ電話(でんわ)させます。
I will have him call you the moment he gets back.