This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は僕たちの手助けに感謝した。

彼女(かのじょ)(ぼく)たちの手助(てだす)けに感謝(かんしゃ)した。
She thanked us for our help.
Sentence

私の母はゴルフがとても上手です。

(わたし)(はは)はゴルフがとても上手(じょうず)です。
My mother can play golf very well.
Sentence

喜んであなたのお手伝いをします。

(よろこ)んであなたのお手伝(てつだ)いをします。
I will be pleased to help you.
Sentence

フレッドは母に長い手紙を書いた。

フレッドは(はは)(なが)手紙(てがみ)()いた。
Fred wrote his mother a long letter.
Sentence

彼女は彼のいい相手になるだろう。

彼女(かのじょ)(かれ)のいい相手(あいて)になるだろう。
She will be a good companion for him.
Sentence

下手な職人は道具にけちをつける。

下手(へた)職人(しょくにん)道具(どうぐ)にけちをつける。
A bad workman quarrels with his tools.
Sentence

もしできたら手助けしてあげよう。

もしできたら手助(てだす)けしてあげよう。
I will help you if possible.
Sentence

健は野球選手になりたがっている。

(けん)野球(やきゅう)選手(せんしゅ)になりたがっている。
Ken wants to be a baseball player.
Sentence

彼女は弟の宿題を手伝ってやった。

彼女(かのじょ)(おとうと)宿題(しゅくだい)手伝(てつだ)ってやった。
She assisted her brother with his homework.
Sentence

私が手にしてるのは貝の化石です。

(わたし)()にしてるのは(かい)化石(かせき)です。
What I have in my hand is a fossil seashell.