This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は私の手を捕まえた。

(かれ)(わたし)()(つか)まえた。
He caught me by the hand.
Sentence

彼は私の手をつかんだ。

(かれ)(わたし)()をつかんだ。
He caught hold of my hand.
Sentence

今手が足りないのです。

(こん)()()りないのです。
We are shorthanded now.
Sentence

彼は私に手紙を書いた。

(かれ)(わたし)手紙(てがみ)()いた。
He wrote me a letter.
Sentence

彼は私に手で合図した。

(かれ)(わたし)()合図(あいず)した。
He made motions at me with his hand.
Sentence

彼は私と固く握手した。

(かれ)(わたし)(かた)握手(あくしゅ)した。
He gave me a firm hand grasp.
Sentence

彼は昨日手術を受けた。

(かれ)昨日(きのう)手術(しゅじゅつ)()けた。
He was operated on yesterday.
Sentence

彼は左手にけがをした。

(かれ)左手(ひだりて)にけがをした。
He hurt his left hand.
Sentence

ボブが手伝ってくれた。

ボブが手伝(てつだ)ってくれた。
Bob helped me.
Sentence

私の妹は有名な歌手だ。

(わたし)(いもうと)有名(ゆうめい)歌手(かしゅ)だ。
My sister is a famous singer.