This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

競売でその絵画を手に入れた。

競売(きょうばい)でその絵画(かいが)()()れた。
I obtained the painting at an auction.
Sentence

英語をうまく話すのは難しい。

英語(えいご)をうまく(はな)すのは(むずか)しい。
It is not easy to speak English well.
Sentence

本店は警察の手入れを受けた。

本店(ほんてん)警察(けいさつ)手入(てい)れを()けた。
The main office was raided by the police.
Sentence

本は今では誰にでも手に入る。

(ほん)(いま)では(だれ)にでも()(はい)る。
Nowadays anybody can get books.
Sentence

僕はその歌手が好きになった。

(ぼく)はその歌手(かしゅ)()きになった。
I took a fancy to the singer.
Sentence

その手紙の宛名は正しかった。

その手紙(てがみ)宛名(あてな)(ただ)しかった。
The letter was correctly addressed.
Sentence

ジャックは切手を集めている。

ジャックは切手(きって)(あつ)めている。
Jack collects stamps.
Sentence

忙しければ、私が手伝います。

(いそが)しければ、(わたし)手伝(てつだ)います。
If you are busy, I will help you.
Sentence

忘れずに手紙を投稿しなさい。

(わす)れずに手紙(てがみ)投稿(とうこう)しなさい。
Don't forget to post the letter.
Sentence

忘れずに私の手紙を出してね。

(わす)れずに(わたし)手紙(てがみ)()してね。
Please remember to mail my letter.