Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

13 entries were found for 打ち込む.

Sentence
Sentence

板にくぎを打ち込んだ。

板(いた)にくぎを打(う)ち込(こ)んだ。
He hammered nails into the plank.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は板にくぎを打ち込んだ。

彼(かれ)は板(いた)にくぎを打(う)ち込(こ)んだ。
He drove a nail into the board.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の事に打ち込みなさい。

自分(じぶん)の事(こと)に打(う)ち込(こ)みなさい。
Mind your own business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその仕事に打ち込んだ。

彼(かれ)はその仕事(しごと)に打(う)ち込(こ)んだ。
He applied himself to the task.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は全身全霊を仕事に打ち込んだ。

彼(かれ)は全身全霊(ぜんしんぜんれい)を仕事(しごと)に打(う)ち込(こ)んだ。
He gave body and soul to his job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はスポーツに打ちこんでいる。

彼女(かのじょ)はスポーツに打(う)ちこんでいる。
She is devoted to sport.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はハンマーでくぎを打ち込んだ。

彼(かれ)はハンマーでくぎを打(う)ち込(こ)んだ。
He drove in a nail with his hammer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はすっかり商売に打ち込んでいる。

彼(かれ)はすっかり商売(しょうばい)に打(う)ち込(こ)んでいる。
He is completely absorbed in his business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の仕事に一心不乱に打ち込みなさい。

自分(じぶん)の仕事(しごと)に一心不乱(いっしんふらん)に打(う)ち込(こ)みなさい。
Give yourself to your work with body and soul.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は全精力を傾けてその仕事に打ちこんだ。

彼(かれ)は全(ぜん)精力(せいりょく)を傾(かたむ)けてその仕事(しごと)に打(う)ちこんだ。
He went heart and soul into the work.
Full Entry ➤