Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

4 entries were found for 打破.

Sentence
Sentence

彼らはその悪習を打破した。

彼(かれ)らはその悪習(あくしゅう)を打破(だは)した。
They did away with the bad habit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ファッション・デザイナーたちは伝統を打破しています。

ファッション・デザイナーたちは伝統(でんとう)を打破(だは)しています。
Fashion designers are breaking with tradition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女のよそよそしさを打破し、うちとけさせるのにずいぶん時間がかかった。

彼女(かのじょ)のよそよそしさを打破(だは)し、うちとけさせるのにずいぶん時間(じかん)がかかった。
It took a long time to break down her reserve and get her to relax.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。

地球側(ちきゅうがわ)の圧政(あっせい)に苦(くる)しむコロニーの人々(ひとびと)の中(なか)で、テロによる現状(げんじょう)打破(だは)を目論(もくろ)む勢力(せいりょく)が誕生(たんじょう)。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.
Full Entry ➤