This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は批判に神経過敏だ。

(かれ)批判(ひはん)神経(しんけい)過敏(かびん)だ。
He is sensitive to criticism.
Sentence

そう批判的にならないで。

そう批判的(ひはんてき)にならないで。
Do not be so critical.
Sentence

君は批判を気にしすぎる。

(きみ)批判(ひはん)()にしすぎる。
You are too sensitive to criticism.
Sentence

彼の批判は犬の遠吠えだ。

(かれ)批判(ひはん)(いぬ)遠吠(とおぼ)えだ。
He can only criticize people behind their backs.
Sentence

議長が批判の矢面に立った。

議長(ぎちょう)批判(ひはん)矢面(やおもて)()った。
The brunt of criticism was borne by the chairmen.
Sentence

彼の批判は場違いであった。

(かれ)批判(ひはん)場違(ばちが)いであった。
His criticisms were out of place.
Sentence

彼女は常に批判に動じない。

彼女(かのじょ)(つね)批判(ひはん)(どう)じない。
She is always immune to criticism.
Sentence

彼女は批判をとても気にする。

彼女(かのじょ)批判(ひはん)をとても()にする。
She is very sensitive to criticism.
Sentence

彼の批判は非常に厳しかった。

(かれ)批判(ひはん)非常(ひじょう)(きび)しかった。
His criticisms were very severe.
Sentence

彼は厳しい批判にさらされた。

(かれ)(きび)しい批判(ひはん)にさらされた。
He was subjected to severe criticism.