Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

11 entries were found for 承る.

Sentence
Sentence

ご伝言を承ります。

ご伝言(でんごん)を承(うけたまわ)ります。
May I take a message for him?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

伝言を承りましょうか。

伝言(でんごん)を承(うけたまわ)りましょうか。
Would you like to leave a message?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご用は承っておりますか。

ご用(よう)は承(うけたまわ)っておりますか。
Is anybody waiting on you?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご注文を承りましょうか。

ご注文(ちゅうもん)を承(うけたまわ)りましょうか。
May I take your order?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご用件をうけたまわりましょうか。

ご用件(ようけん)をうけたまわりましょうか。
May I help you?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お噂はかねがねたいそう承っています。

お噂(うわさ)はかねがねたいそう承(うけたまわ)っています。
I have heard quite a lot about you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼への伝言をうけたまわりましょうか。

彼(かれ)への伝言(でんごん)をうけたまわりましょうか。
Would you like to leave a message for him?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どんなご意見でもありがたく承ります。

どんなご意見(いけん)でもありがたく承(うけたまわ)ります。
Any comments will be gratefully appreciated.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

「伝言を承りましょうか」「いえ、結構です」

「伝言(でんごん)を承(うけたまわ)りましょうか」「いえ、結構(けっこう)です」
"Shall I take a message?" "No, thank you."
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

展示会へのご招待、本日ありがたく承りました。

展示会(てんじかい)へのご招待(しょうたい)、本日(ほんじつ)ありがたく承(うけたまわ)りました。
Today, we received your invitation to the exhibition with pleasure.
Full Entry ➤