This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

先刻承知。

先刻(せんこく)承知(しょうち)
I've known it all along.
Sentence

無言は承諾。

無言(むごん)承諾(しょうだく)
Who is silent is held to consent.
Sentence

承知しました。

承知(しょうち)しました。
All right.
Sentence

沈黙は承諾の印。

沈黙(ちんもく)承諾(しょうだく)(しるし)
Silence gives consent.
Sentence

万万承知の上です。

(まん)(まん)承知(しょうち)(うえ)です。
I know it very well.
Sentence

ご伝言を承ります。

伝言(でんごん)(うけたまわ)ります。
May I take a message for him?
Sentence

彼は即座に承知した。

(かれ)即座(そくざ)承知(しょうち)した。
He consented on the spot.
Sentence

彼は承認を保留した。

(かれ)承認(しょうにん)保留(ほりゅう)した。
He withheld his consent.
Sentence

承諾するのが一番だ。

承諾(しょうだく)するのが一番(いちばん)だ。
You had best agree.
Sentence

伝言を承りましょうか。

伝言(でんごん)(うけたまわ)りましょうか。
Would you like to leave a message?