Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

7 entries were found for 投稿.

Sentence
Sentence

忘れずに手紙を投稿しなさい。

忘(わす)れずに手紙(てがみ)を投稿(とうこう)しなさい。
Don't forget to post the letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

忘れずにその手紙を投稿しなさい。

忘(わす)れずにその手紙(てがみ)を投稿(とうこう)しなさい。
Remember to post the letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

忘れないでこの手紙を投稿しなさい。

忘(わす)れないでこの手紙(てがみ)を投稿(とうこう)しなさい。
Don't forget to post this letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

投稿一覧の下の凡例を見て原因が分かりました。

投稿(とうこう)一覧(いちらん)の下(した)の凡例(はんれい)を見(み)て原因(げんいん)が分(わ)かりました。
When I looked at the explanatory notes under the posts list I realized what was causing it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

男性からの投稿や記事へのレスは一切お断りしております。

男性(だんせい)からの投稿(とうこう)や記事(きじ)へのレスは一切(いっさい)お断(ことわ)りしております。
Men are absolutely not allowed to post or reply to articles.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学生が英文論文誌に論文を投稿して、「条件付採録」になっています。

学生(がくせい)が英文(えいぶん)論文誌(ろんぶんし)に論文(ろんぶん)を投稿(とうこう)して、「条件付(じょうけんづけ)採録(さいろく)」になっています。
The student submitted a paper to an English-language journal, and the result was "conditional acceptance".
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この間投稿した記事がやっと雑誌に載ったんだよ。頑張って出し続けた甲斐があったよ。

この間(かん)投稿(とうこう)した記事(きじ)がやっと雑誌(ざっし)に載(の)ったんだよ。頑張(がんば)って出(だ)し続(つづ)けた甲斐(かい)があったよ。
Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work.
Full Entry ➤