This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

人々は王に反抗した。

人々(ひとびと)(おう)反抗(はんこう)した。
The people rebelled against the king.
Sentence

私はその抗議を避けた。

(わたし)はその抗議(こうぎ)()けた。
I dismissed the protest.
Sentence

私はその抗議を退けた。

(わたし)はその抗議(こうぎ)退(しりぞ)けた。
I dismissed the protest.
Sentence

無駄な抵抗をやめなさい。

無駄(むだ)抵抗(ていこう)をやめなさい。
It's useless to try and resist.
Sentence

彼らは不屈の抵抗をした。

(かれ)らは不屈(ふくつ)抵抗(ていこう)をした。
They made a stubborn resistance.
Sentence

彼らは侵略者に抵抗した。

(かれ)らは侵略者(しんりゃくしゃ)抵抗(ていこう)した。
They resisted the invaders.
Sentence

抗議はしたが無駄だった。

抗議(こうぎ)はしたが無駄(むだ)だった。
We protested, but it was in vain.
Sentence

イヌは飼い主に反抗した。

イヌは()(ぬし)反抗(はんこう)した。
The dog rebelled against his master.
Sentence

彼は激しく逮捕に反抗した。

(かれ)(はげ)しく逮捕(たいほ)反抗(はんこう)した。
He resisted arrest violently.
Sentence

生徒たちは教師に反抗した。

生徒(せいと)たちは教師(きょうし)反抗(はんこう)した。
The pupils disobeyed their teacher.