Menu toggle

Search Results

242 entries were found for 折.

Sentence
Sentence

彼女とはときおり美容院で会います。

彼女(かのじょ)とはときおり美容院(びよういん)で会(あ)います。
I meet her on occasion at a beauty shop.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は折り合っていきやすいひとです。

彼(かれ)は折(お)り合(あ)っていきやすいひとです。
He is easy to get on with.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の問題に折り合いをつけた。

彼(かれ)は自分(じぶん)の問題(もんだい)に折(お)り合(あ)いをつけた。
He put terms on his problem.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は子供の教育に非常に骨を折った。

彼(かれ)は子供(こども)の教育(きょういく)に非常(ひじょう)に骨(ほね)を折(お)った。
He took great pains in educating his children.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその交渉にたいへん骨を折った。

彼(かれ)はその交渉(こうしょう)にたいへん骨(ほね)を折(お)った。
He took great pains in the negotiation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次の交差点まで行って左折しなさい。

次(つぎ)の交差点(こうさてん)まで行(い)って左折(させつ)しなさい。
Drive to the next intersection and make a left turn.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は運動をして骨を折ってしまった。

私(わたし)は運動(うんどう)をして骨(ほね)を折(お)ってしまった。
I broke a bone in my foot while exercising.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はスキーをしていて足を骨折した。

私(わたし)はスキーをしていて足(あし)を骨折(こっせつ)した。
I broke my leg while skiing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは時折一緒に釣りに行きます。

私(わたし)たちは時折(ときおり)一緒(いっしょ)に釣(つ)りに行(い)きます。
We go fishing together once in a while.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

枝はしなったけど折れはしなかった。

枝(えだ)はしなったけど折(お)れはしなかった。
The branches gave but did not break.
Full Entry ➤