Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

18 entries were found for 押し付ける.

Sentence
Sentence

君の意見を押しつけないでくれ。

君(きみ)の意見(いけん)を押(お)しつけないでくれ。
Don't press your opinions on me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのネコは窓に鼻を押しつけた。

そのネコは窓(まど)に鼻(はな)を押(お)しつけた。
The cat pressed its nose against the window.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の考えを僕に押しつけるな。

自分(じぶん)の考(かんが)えを僕(ぼく)に押(お)しつけるな。
Don't press your opinion on me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その子は顔を店の窓に押しつけた。

その子(こ)は顔(かお)を店(みせ)の窓(まど)に押(お)しつけた。
He pressed his face against the shop window.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその仕事を私に押し付けた。

彼女(かのじょ)はその仕事(しごと)を私(わたし)に押(お)し付(つ)けた。
She forced that task on me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは彼につらい仕事を押し付けた。

彼(かれ)らは彼(かれ)につらい仕事(しごと)を押(お)し付(つ)けた。
They wished a hard job on him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいつも私に彼の意見を押し付けます。

彼(かれ)はいつも私(わたし)に彼(かれ)の意見(いけん)を押(お)し付(つ)けます。
He always imposes his opinion on me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

男の子は店のウインドーに顔を押し付けた。

男(おとこ)の子(こ)は店(みせ)のウインドーに顔(かお)を押(お)し付(つ)けた。
The boy pressed his face against the shop window.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の意見を他人に押し付けてはいけない。

自分(じぶん)の意見(いけん)を他人(たにん)に押(お)し付(つ)けてはいけない。
You shouldn't impose your opinion on others.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の考えを他人に押しつけてはいけない。

自分(じぶん)の考(かんが)えを他人(たにん)に押(お)しつけてはいけない。
Don't intrude your opinions on others.
Full Entry ➤