Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

82 entries were found for 押す.

Sentence
Sentence

彼はドアをぐいと押し開けて入ってきた。

彼(かれ)はドアをぐいと押(お)し開(あ)けて入(はい)ってきた。
He thrust the door open and marched in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

緊急の場合は、このボタンを押しなさい。

緊急(きんきゅう)の場合(ばあい)は、このボタンを押(お)しなさい。
In case of an emergency, push this button.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どのボタンを押せばいいかわからなかった。

どのボタンを押(お)せばいいかわからなかった。
I don't know which button to push.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は肩で押してそのスイングドアを開けた。

彼(かれ)は肩(かた)で押(お)してそのスイングドアを開(あ)けた。
He shouldered the swing door open.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたはそのボタンを押しさえすれば良い。

あなたはそのボタンを押(お)しさえすれば良(よ)い。
You have only to push the button.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

出火のときはそのボタンを押してください。

出火(しゅっか)のときはそのボタンを押(お)してください。
In case of fire, push the button.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は力いっぱいドアを押し開けようとした。

彼(かれ)は力(ちから)いっぱいドアを押(お)し開(あ)けようとした。
He tried with all his might to push the door open.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

火事の場合にはこのボタンを押してください。

火事(かじ)の場合(ばあい)にはこのボタンを押(お)してください。
In case of fire, press this button.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

群衆に押されないよう力を入れて踏ん張った。

群衆(ぐんしゅう)に押(お)されないよう力(ちから)を入(い)れて踏(ふ)ん張(ば)った。
I braced myself against the crowd.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

「１秒６ペンスだからね」とボブが念を押す。

「１秒(びょう)６ペンスだからね」とボブが念(ねん)を押(お)す。
"Six pence per second," Bob reminds her.
Full Entry ➤