This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

かばんをお持ちしましょうか。

かばんをお()ちしましょうか。
Shall I carry your bag for you?
Sentence

お金はいくら持っていますか。

(かね)はいくら()っていますか。
How much money do you have with you?
Sentence

お荷物をお持ちしましょうか。

荷物(にもつ)をお()ちしましょうか。
Shall I carry your baggage?
Sentence

ウイスキーを一本もっている。

ウイスキーを(いち)(ほん)もっている。
I have a bottle of whiskey.
Sentence

いるだけ持っていらっしゃい。

いるだけ()っていらっしゃい。
Please take with you as much as you need.
Sentence

イヌは鋭い嗅覚を持っている。

イヌは(するど)嗅覚(きゅうかく)()っている。
A dog has an acute sense of smell.
Sentence

アンはお金を少し持っている。

アンはお(かね)(すこ)()っている。
Ann has a little money with her.
Sentence

あなたは車を持っていますか。

あなたは(くるま)()っていますか。
Do you have a car?
Sentence

いくらお金をもっていますか。

いくらお(かね)をもっていますか。
How much money do you have with you?
Sentence

5ポンド紙幣をお持ちですか。

5ポンド紙幣(しへい)をお()ちですか。
Do you have a five-pound note?