This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼の3倍の本を持っている。

(わたし)(かれ)の3(ばい)(ほん)()っている。
I have three times as many books as he.
Sentence

私は彼と同数の本をもっている。

(わたし)(かれ)同数(どうすう)(ほん)をもっている。
I have as many books as he.
Sentence

私は土地をたくさん持っている。

(わたし)土地(とち)をたくさん()っている。
I hold a lot of land.
Sentence

私は新車を持つ余裕なんて無い。

(わたし)新車(しんしゃ)()余裕(よゆう)なんて()い。
I can't afford a new car.
Sentence

私は心によい考えを持っている。

(わたし)(こころ)によい(かんが)えを()っている。
I have a good idea in my mind.
Sentence

私は乞食に持ち金全部を与えた。

(わたし)乞食(こじき)()(きん)全部(ぜんぶ)(あた)えた。
I gave the beggar what money I had.
Sentence

私は空港の写真を持っています。

(わたし)空港(くうこう)写真(しゃしん)()っています。
I have a picture of an airport.
Sentence

私は英語の本を少し持っている。

(わたし)英語(えいご)(ほん)(すこ)()っている。
I have a few English books.
Sentence

私はたいして金を持っていない。

(わたし)はたいして(きん)()っていない。
I don't have much money.
Sentence

私はそれを数ダース持っている。

(わたし)はそれを(すう)ダース()っている。
I have several dozens of them.