This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はコンピューターを持っています。

(わたし)はコンピューターを()っています。
I have a computer.
Sentence

私はあなたの四倍CDを持っている。

(わたし)はあなたの(よん)(ばい)CDを()っている。
I have four times more CDs than you do.
Sentence

私は5千円だけしか持っていません。

(わたし)は5(せん)(えん)だけしか()っていません。
I have only five thousand yen.
Sentence

私は2、3本のペンを持っています。

(わたし)は2、3(ほん)のペンを()っています。
I have a few pens.
Sentence

私は、10冊しか本を持っていない。

(わたし)は、10(さつ)しか(ほん)()っていない。
I have no more than ten books.
Sentence

私の姉は私の三倍本を持っています。

(わたし)(あね)(わたし)(さん)(ばい)(ほん)()っています。
My sister has three times as many books as I do.
Sentence

私たちは食糧をたっぷり持っている。

(わたし)たちは食糧(しょくりょう)をたっぷり()っている。
We have ample food.
Sentence

使用人に手紙を持たせて伺わせます。

使用人(しようにん)手紙(てがみ)()たせて(うかが)わせます。
I'll send my man to you with the letter.
Sentence

今日はあいにくお金を持っていない。

今日(きょう)はあいにくお(かね)()っていない。
As it happens, I don't have any money with me today.
Sentence

今、私は少しはお金を持っています。

(いま)(わたし)(すこ)しはお(かね)()っています。
I have a little money now.