Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,590 entries were found for 持つ.

Sentence
Sentence

私たちは村人から敵意を持って迎えられた。

私(わたし)たちは村人(むらびと)から敵意(てきい)を持(も)って迎(むか)えられた。
We got a hostile reception from the villagers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは正方形のテーブルを持っています。

私(わたし)たちは正方形(せいほうけい)のテーブルを持(も)っています。
We have a square table.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは記憶するという能力をもっている。

私(わたし)たちは記憶(きおく)するという能力(のうりょく)をもっている。
We have the ability to remember.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供は親にはわからない問題を持っている。

子供(こども)は親(おや)にはわからない問題(もんだい)を持(も)っている。
Children have problems that their parents don't understand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供の持ちたがらない日本人が増えている。

子供(こども)の持(も)ちたがらない日本人(にっぽんじん)が増(ふ)えている。
More Japanese are reluctant to have a child.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

軽く食べておけばしばらく腹がもつだろう。

軽(かる)く食(た)べておけばしばらく腹(はら)がもつだろう。
A snack will stay your hunger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察は法と秩序の維持に対して責任を持つ。

警察(けいさつ)は法(ほう)と秩序(ちつじょ)の維持(いじ)に対(たい)して責任(せきにん)を持(も)つ。
The police are responsible for the maintenance of law and order.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

記者たちは彼の私生活に関心を持っている。

記者(きしゃ)たちは彼(かれ)の私生活(しせいかつ)に関心(かんしん)を持(も)っている。
The press is interested in his private life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

患者は数日しかもたないと医者は強調した。

患者(かんじゃ)は数(すう)日(にち)しかもたないと医者(いしゃ)は強調(きょうちょう)した。
The doctor emphasized that the patient had only a few days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何ももっていない者は何も失うことはない。

何(なに)ももっていない者(もの)は何(なに)も失(うしな)うことはない。
Those who possess nothing lose nothing.
Full Entry ➤