NihongoDera - Search Results For 掛け

Sentence

彼はわざわざ髪にくしをかけたりしない。

彼(かれ)はわざわざ髪(かみ)にくしをかけたりしない。

He doesn't bother to comb his hair.

Full Entry ➤

Sentence

彼が倒れかけた時私は彼の腕をつかんだ。

彼(かれ)が倒(たお)れかけた時(とき)私(わたし)は彼(かれ)の腕(うで)をつかんだ。

I caught him by the arm before he could fall.

Full Entry ➤

Sentence

土曜日には会合にお出かけになりますか。

土曜日(どようび)には会合(かいごう)にお出(で)かけになりますか。

Shall you be going to the meeting on Saturday?

Full Entry ➤

Sentence

溺れかけている男は大声で助けを求めた。

溺(おぼ)れかけている男(おとこ)は大声(おおごえ)で助(たす)けを求(もと)めた。

The drowning man shouted for help.

Full Entry ➤

Sentence

暖まるまでエンジンをかけて置きなさい。

暖(あたた)まるまでエンジンをかけて置(お)きなさい。

Run the engine till it gets warm.

Full Entry ➤

Sentence

大将は敵陣に攻撃をかける決断を下した。

大将(たいしょう)は敵陣(てきじん)に攻撃(こうげき)をかける決断(けつだん)を下(くだ)した。

The general decided to launch an offensive against the enemy camp.

Full Entry ➤

Sentence

人は多かれ少なかれ見掛け通りのものだ。

人(ひと)は多(おお)かれ少(すく)なかれ見掛(みか)け通(どお)りのものだ。

A man is more or less what he looks like.

Full Entry ➤

Sentence

乗客は沈みかけている船から救出された。

乗客(じょうきゃく)は沈(しず)みかけている船(ふね)から救出(きゅうしゅつ)された。

The passengers were taken off the sinking ship.

Full Entry ➤

Sentence

次の駅でおります。どうぞおかけ下さい。

次(つぎ)の駅(えき)でおります。どうぞおかけ下(くだ)さい。

I'm getting off at the next stop, please keep your seat.

Full Entry ➤

Sentence

私はゆっくり時間をかけて昼食を食べた。

私(わたし)はゆっくり時間(じかん)をかけて昼食(ちゅうしょく)を食(た)べた。

I took my time having lunch.

Full Entry ➤

Search Results

578 entries were found for 掛け.

彼はわざわざ髪にくしをかけたりしない。

彼が倒れかけた時私は彼の腕をつかんだ。

土曜日には会合にお出かけになりますか。

溺れかけている男は大声で助けを求めた。

暖まるまでエンジンをかけて置きなさい。

大将は敵陣に攻撃をかける決断を下した。

人は多かれ少なかれ見掛け通りのものだ。

乗客は沈みかけている船から救出された。

次の駅でおります。どうぞおかけ下さい。

私はゆっくり時間をかけて昼食を食べた。