This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

午前中ずっと探しているのです。

午前中(ごぜんちゅう)ずっと(さが)しているのです。
I've been looking for it all morning.
Sentence

午前中からずっと探しています。

午前中(ごぜんちゅう)からずっと(さが)しています。
I've been looking for it all morning.
Sentence

警察は行方不明の少年を捜した。

警察(けいさつ)行方(ゆくえ)不明(ふめい)少年(しょうねん)(さが)した。
The police searched for the lost boy.
Sentence

兄はアパートをさがしています。

(あに)はアパートをさがしています。
My brother is looking for an apartment.
Sentence

ポストを探して辺りを見回した。

ポストを(さが)して(あた)りを見回(みまわ)した。
I looked about for the mailbox.
Sentence

その町を地図で探してください。

その(まち)地図(ちず)(さが)してください。
Look up the town on the map.
Sentence

これこそが私が捜していた本だ。

これこそが(わたし)(さが)していた(ほん)だ。
This is the very book I have been looking for.
Sentence

これが彼の探している本だろう。

これが(かれ)(さが)している(ほん)だろう。
This will be the book he is looking for.
Sentence

ここに君の探している本がある。

ここに(きみ)(さが)している(ほん)がある。
Here is the book you are looking for.
Sentence

あなたこそ私が探していた人だ。

あなたこそ(わたし)(さが)していた(ひと)だ。
You are the very person I have been looking for.