Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

60 entries were found for 損害.

Sentence
Sentence

我々はその損害に対して責任がある。

我々(われわれ)はその損害(そんがい)に対(たい)して責任(せきにん)がある。
We are liable for the damage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその損害をジョンのせいにした。

彼女(かのじょ)はその損害(そんがい)をジョンのせいにした。
She blamed John for the damage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

台風は作物に少なからぬ損害を与えた。

台風(たいふう)は作物(さくもつ)に少(すく)なからぬ損害(そんがい)を与(あた)えた。
The typhoon did not a little damage to the crops.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その建物は火事で非常に損害を受けた。

その建物(たてもの)は火事(かじ)で非常(ひじょう)に損害(そんがい)を受(う)けた。
The building was heavily damaged by fire.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

損害額は何百万ドルにも達するだろう。

損害額(そんがいがく)は何(なん)百(ひゃく)万(まん)ドルにも達(たっ)するだろう。
Losses will run into millions of dollars.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはドライバーに損害賠償を請求した。

彼(かれ)らはドライバーに損害(そんがい)賠償(ばいしょう)を請求(せいきゅう)した。
They demanded damages from the driver.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたの車に与えた損害は私が償います。

あなたの車(くるま)に与(あた)えた損害(そんがい)は私(わたし)が償(つぐな)います。
I will make up for the damage I did to your car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々の保険の範囲は多様な損害に及びます。

我々(われわれ)の保険(ほけん)の範囲(はんい)は多様(たよう)な損害(そんがい)に及(およ)びます。
Our insurance policy covers various kinds of damages.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その爆発はそのビルに多大の損害を与えた。

その爆発(ばくはつ)はそのビルに多大(ただい)の損害(そんがい)を与(あた)えた。
The explosion did a lot of damage to the building.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その嵐は彼女の財産に大きな損害を与えた。

その嵐(あらし)は彼女(かのじょ)の財産(ざいさん)に大(おお)きな損害(そんがい)を与(あた)えた。
The storm did great damage to her property.
Full Entry ➤