This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この自動販売機は故障しています。

この自動(じどう)販売機(はんばいき)故障(こしょう)しています。
This vending machine is out of order.
Sentence

この機械はしばらく故障していた。

この機械(きかい)はしばらく故障(こしょう)していた。
This machine was out of order for a while.
Sentence

彼の車は会社への途上で、故障した。

(かれ)(くるま)会社(かいしゃ)への途上(とじょう)で、故障(こしょう)した。
His car broke down on the way to work.
Sentence

彼から借りたオートバイが故障した。

(かれ)から()りたオートバイが故障(こしょう)した。
The motorcycle which I borrowed from him broke down.
Sentence

電気ヒーターがどこか故障している。

電気(でんき)ヒーターがどこか故障(こしょう)している。
Our electric heater does not work well.
Sentence

私達の車は通りの真ん中で故障した。

私達(わたしたち)(くるま)(とお)りの()(なか)故障(こしょう)した。
Our car broke down in the middle of the street.
Sentence

私のタイプライターは故障している。

(わたし)のタイプライターは故障(こしょう)している。
Something is wrong with my typewriter.
Sentence

今のところエンジンには故障はない。

(いま)のところエンジンには故障(こしょう)はない。
The engine has given us no trouble as yet.
Sentence

タモリさん、電話が故障しています。

タモリさん、電話(でんわ)故障(こしょう)しています。
The telephone is out of order, Mr Tamori.
Sentence

そのエンジンはどこか故障している。

そのエンジンはどこか故障(こしょう)している。
Something is wrong with the engine.