- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,390 entries were found for 故.
Sentence
その事故の犠牲者数は死者５名、負傷者１００名であった。
その事故 の犠牲者数 は死者 ５名 、負傷者 １００名 であった。
The toll from the accident was 5 persons dead and 100 persons injured.
Sentence
その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
その教師 はいつも「なぜか」と考 える生徒 を高 く評価 する。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".
Sentence
この景色を見ると、懐かしい生まれ故郷の町を思い出すよ。
この景色 を見 ると、懐 かしい生 まれ故郷 の町 を思 い出 すよ。
This scenery carries me back to my old native town.
Sentence
いったいぜんたいなぜ、彼にそんな名前をつけたんですか。
いったいぜんたいなぜ、彼 にそんな名前 をつけたんですか。
Why on earth did you give him such a name?
Sentence
僕の錆付いたフォードが故障して、交差点を塞いでしまった。
My rusty Ford broke down, obstructing the intersection.
Sentence
母はなぜ父がそんなに私に腹を立てているのか教えてくれた。
My mother told me why my father was so angry with me.
Sentence
全てを考えると君は故郷へ帰って両親のお世話をするべきだ。
All things considered, I think you should go back home and take care of your parents.
Sentence
私は君があの事故に関してその話をデッチ上げたと見ている。
I think you made up that story about the accident.
Sentence
私の車が故障したとき、彼は親切にも彼の車を貸してくれた。
He had the kindness to lend me his car when mine broke down.
Sentence
思いがけない事故で彼の成功への夢は打ち砕かれてしまった。
The accident destroyed all his hopes for success.