This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

雪を見ると故郷を思い出す。

(ゆき)()ると故郷(こきょう)(おも)()す。
Snow reminds me of my hometown.
Sentence

実験用器具が故障している。

実験用(じっけんよう)器具(きぐ)故障(こしょう)している。
Something is wrong with the experimental apparatus.
Sentence

事故を起こしかねませんよ。

事故(じこ)()こしかねませんよ。
You might have an accident.
Sentence

事故は避けられないものだ。

事故(じこ)()けられないものだ。
Accidents will happen.
Sentence

事故の原因を調査中である。

事故(じこ)原因(げんいん)調査中(ちょうさちゅう)である。
We are looking into the cause of the accident.
Sentence

事故の原因はまだ捜索中だ。

事故(じこ)原因(げんいん)はまだ捜索中(そうさくちゅう)だ。
The cause of the accident is still under investigation.
Sentence

私は若いころに故郷を出た。

(わたし)(わか)いころに故郷(こきょう)()た。
I left home when I was young.
Sentence

私は事故で右足を負傷した。

(わたし)事故(じこ)右足(みぎあし)負傷(ふしょう)した。
I got my right leg hurt in the accident.
Sentence

私は仕事中に事故に遭った。

(わたし)仕事中(しごとちゅう)事故(じこ)()った。
I had an accident at work.
Sentence

私は交通事故で足を折った。

(わたし)交通(こうつう)事故(じこ)(あし)()った。
My leg was broken in a traffic accident.