This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は教育畑で育った。

(かれ)教育(きょういく)(はたけ)(そだ)った。
He has had a long teaching career.
Sentence

彼は教育のある人だ。

(かれ)教育(きょういく)のある(ひと)だ。
He is a man of education.
Sentence

教育は家庭に始まる。

教育(きょういく)家庭(かてい)(はじ)まる。
Education starts at home.
Sentence

彼は祖父に教育された。

(かれ)祖父(そふ)教育(きょういく)された。
He was educated by his grandfather.
Sentence

彼女は祖父に教育された。

彼女(かのじょ)祖父(そふ)教育(きょういく)された。
She was educated by her grandfather.
Sentence

彼は立派な教育を受けた。

(かれ)立派(りっぱ)教育(きょういく)()けた。
He received a good education.
Sentence

彼は教育に従事している。

(かれ)教育(きょういく)従事(じゅうじ)している。
He is engaged in teaching.
Sentence

彼は一生を教育に捧げた。

(かれ)一生(いっしょう)教育(きょういく)(ささ)げた。
He devoted his life to education.
Sentence

教育制度は過渡期にある。

教育(きょういく)制度(せいど)過渡期(かとき)にある。
The educational system is in transition.
Sentence

教育は重要な要素である。

教育(きょういく)重要(じゅうよう)要素(ようそ)である。
Education is a critical element.