Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

256 entries were found for 散歩.

Sentence
Sentence

気分のよいときには、私は散歩に行きます。

気分(きぶん)のよいときには、私(わたし)は散歩(さんぽ)に行(い)きます。
When I feel fine, I go for a walk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その映画を見に行くよりも散歩の方がいい。

その映画(えいが)を見(み)に行(い)くよりも散歩(さんぽ)の方(ほう)がいい。
I prefer going for a walk to seeing the movie.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。

ジェーンは彼女(かのじょ)の犬(いぬ)を散歩(さんぽ)に連(つ)れて行(い)った。
Jane took her dog for a walk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたの散歩についていってもいいですか。

あなたの散歩(さんぽ)についていってもいいですか。
May I accompany you on your walk?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

風やら雨やらで、我々の散歩は台無しだった。

風(かぜ)やら雨(あめ)やらで、我々(われわれ)の散歩(さんぽ)は台無(だいな)しだった。
Our walk was spoiled by the wind and the rain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

浜辺でおしゃべりしながら散歩するのが好き。

浜辺(はまべ)でおしゃべりしながら散歩(さんぽ)するのが好(す)き。
I enjoy walks and talks on the beach.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は夕食前に散歩をすることにしています。

彼女(かのじょ)は夕(ゆう)食前(しょくぜん)に散歩(さんぽ)をすることにしています。
She made it a habit to take a walk before dinner.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は宿題をしてしまった後で散歩に出かけた。

彼(かれ)は宿題(しゅくだい)をしてしまった後(のち)で散歩(さんぽ)に出(で)かけた。
After he had finished his homework, he went out for a walk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は夏にはよく遠くまで散歩したものだった。

彼(かれ)は夏(なつ)にはよく遠(とお)くまで散歩(さんぽ)したものだった。
He would go to out for a long walk in summer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がこの辺を散歩しているのをよく見かける。

彼(かれ)がこの辺(あたり)を散歩(さんぽ)しているのをよく見(み)かける。
I often see him taking a walk in this neighborhood.
Full Entry ➤