Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

240 entries were found for 敬.

Sentence
Sentence

僕は彼のような奴を尊敬したくない。

僕(ぼく)は彼(かれ)のような奴(やつ)を尊敬(そんけい)したくない。
I don't want to respect a man like him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは彼を恩人として尊敬している。

彼(かれ)らは彼(かれ)を恩人(おんじん)として尊敬(そんけい)している。
They look up to him as their benefactor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは自分たちの指導者を尊敬した。

彼(かれ)らは自分(じぶん)たちの指導者(しどうしゃ)を尊敬(そんけい)した。
They looked up to their leader.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は心が広いために尊敬されている。

彼(かれ)は心(こころ)が広(ひろ)いために尊敬(そんけい)されている。
He is looked up to for his breadth of mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私が最も尊敬している小説家だ。

彼(かれ)は私(わたし)が最(もっと)も尊敬(そんけい)している小説家(しょうせつか)だ。
He's the novelist I admire the most.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は業績があるので尊敬されている。

彼(かれ)は業績(ぎょうせき)があるので尊敬(そんけい)されている。
Because of his achievements, he is held in high esteem.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はリーダーとして尊敬されている。

彼(かれ)はリーダーとして尊敬(そんけい)されている。
He is looked up to as a leader.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその教授を大いに尊敬している。

彼(かれ)はその教授(きょうじゅ)を大(おお)いに尊敬(そんけい)している。
He esteems the professor highly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生徒たちはその先生を尊敬している。

生徒(せいと)たちはその先生(せんせい)を尊敬(そんけい)している。
The teacher is looked up to by the pupils.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

若い人たちは老人を尊敬するべきだ。

若(わか)い人(ひと)たちは老人(ろうじん)を尊敬(そんけい)するべきだ。
The young should respect the old.
Full Entry ➤