This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は自分の身辺を整理した。

(かれ)自分(じぶん)身辺(しんぺん)整理(せいり)した。
He put his affairs in order.
Sentence

荷物を整理したいのですが。

荷物(にもつ)整理(せいり)したいのですが。
I'd like to put my belongings away.
Sentence

彼は部屋をきちんと整理した。

(かれ)部屋(へや)をきちんと整理(せいり)した。
He set things in order in his room.
Sentence

部屋の整理をしたほうがいいよ。

部屋(へや)整理(せいり)をしたほうがいいよ。
You should set your room in order.
Sentence

私は弟にこの部屋を整理させた。

(わたし)(おとうと)にこの部屋(へや)整理(せいり)させた。
I had my brother put this room in order.
Sentence

使っていない整理棚はありますか。

使(つか)っていない整理(せいり)(たな)はありますか。
Do you have an extra shelf I can use?
Sentence

部屋の中をきちんと整理しなさい。

部屋(へや)(なか)をきちんと整理(せいり)しなさい。
Make your room tidy.
Sentence

教室を整理整頓するようにと命じられた。

教室(きょうしつ)整理(せいり)整頓(せいとん)するようにと(めい)じられた。
It was ordered that the classroom be put in order.
Sentence

彼女は客が来ないうちに、部屋を整理した。

彼女(かのじょ)(きゃく)()ないうちに、部屋(へや)整理(せいり)した。
She put her room in order before her guests arrived.
Sentence

いつも仕事場をきちんと整理しておきなさい。

いつも仕事場(しごとば)をきちんと整理(せいり)しておきなさい。
Always keep your office tidy.