Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

75 entries were found for 文句.

Sentence
Sentence

文句を言うな。

文句(もんく)を言(い)うな。
Don't complain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は文句無しの巨人だ。

彼(かれ)は文句無(もんくな)しの巨人(きょじん)だ。
He is altogether a giant.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の文句にはうんざりだ。

君(きみ)の文句(もんく)にはうんざりだ。
I am sick of your complaint.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は文句なしの美人だ。

彼女(かのじょ)は文句(もんく)なしの美人(びじん)だ。
She is a perfect dream.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

文句を言えば切りがない。

文句(もんく)を言(い)えば切(き)りがない。
Once the complaining starts, it never ends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

支配人に文句を言ってやる。

支配人(しはいにん)に文句(もんく)を言(い)ってやる。
I am going to complain to the manager.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

支配者に文句を言ってやる。

支配者(しはいしゃ)に文句(もんく)を言(い)ってやる。
I'm going to complain to the manager.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これが彼の決まり文句です。

これが彼(かれ)の決(き)まり文句(もんく)です。
This is his formula.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

文句を言っても始まらないだろ。

文句(もんく)を言(い)っても始(はじ)まらないだろ。
Complaining won't change anything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

よくも彼は文句が言えたものだ。

よくも彼(かれ)は文句(もんく)が言(い)えたものだ。
How dare he complain?
Full Entry ➤