This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その試合は一時中断された。

その試合(しあい)一時(いちじ)中断(ちゅうだん)された。
The game was suspended.
Sentence

これが断然最高の方法です。

これが断然(だんぜん)最高(さいこう)方法(ほうほう)です。
This is by far the best way.
Sentence

これが2つの中で断然良い。

これが2つの(なか)断然(だんぜん)()い。
This is much the better of the two.
Sentence

話し合いはちょっと中断した。

(はな)()いはちょっと中断(ちゅうだん)した。
There was a brief break in the discussion.
Sentence

彼女は無断で学校を欠席した。

彼女(かのじょ)無断(むだん)学校(がっこう)欠席(けっせき)した。
She was absent from school without notice.
Sentence

彼女は私の申し込みを断った。

彼女(かのじょ)(わたし)(もう)()みを(ことわ)った。
She turned down my proposal.
Sentence

彼らは望みがないと判断した。

(かれ)らは(のぞ)みがないと判断(はんだん)した。
They figured there was no hope.
Sentence

彼らは食料の供給を断たれた。

(かれ)らは食料(しょくりょう)供給(きょうきゅう)()たれた。
They were cut off from food supplies.
Sentence

彼は断じて紳士などではない。

(かれ)(だん)じて紳士(しんし)などではない。
He is anything but a gentleman.
Sentence

彼は私たちの申し出を断った。

(かれ)(わたし)たちの(もう)()(ことわ)った。
He rejected our offer.