- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
572 entries were found for 断.
Sentence
言うまでもなく、不断の努力は幸せのための鍵である。
Needless to say, diligence is a key to happiness.
Sentence
言い換えれば、彼女はそのプロポーズを断りたいのだ。
In other words, she wants to refuse the proposal.
Sentence
君の話から判断すると、彼は偉大な学者にちがいない。
Judging from what you say, he must be a great scholar.
Sentence
君の言葉から判断すると、彼は成功するかもしれない。
Judging from what you say, he may succeed.
Sentence
君が早く決断をしなければ好機を逃がすことになるよ。
Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost.
Sentence
空模様から判断すると、明日は雪になるかもしれない。
Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow.
Sentence
リンドバーグは大西洋を横断飛行した最初の人だった。
リンドバーグは大西洋 を横断 飛行 した最初 の人 だった。
Lindbergh was the first man to fly across the Atlantic.
Sentence
もうホントにこいつは優柔不断で、イジイジした奴だ。
もうホントにこいつは優柔不断 で、イジイジした奴 だ。
This guy is really wishy-washy. He couldn't make a decision to save his life.
Sentence
どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。
どんな診断 も出来 て、病院 よりも速 いし、安 いんだぜ。
That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor.
Sentence
その人のことをよく知らなければ、人を判断できない。
その人 のことをよく知 らなければ、人 を判断 できない。
You cannot judge a person if you don't know him well.