- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
572 entries were found for 断.
Sentence
クリスがデートに誘った時、彼女は何とか丁寧に断りました。
クリスがデートに誘 った時 、彼女 は何 とか丁寧 に断 りました。
When Chris suggested going out, she managed to politely say no.
Sentence
靖国神社参拝に関しては閣僚の自主的な判断に任せられている。
The question of worshipping at the Yasukuni Shrine is left to the independent judgement of Cabinet ministers.
Sentence
本サイト内の記述、画像、写真の無断転載・転用を禁止します。
Reproduction or appropriation of HTML, images and photographs from within this site is prohibited.
Sentence
悲観論が優勢なのだから、経営者はその計画を断念するだろう。
Now that pessimism prevails, the executive will abandon the project.
Sentence
彼は面目を失いたくなかったので、私の援助の申し出を断った。
Because he didn't want to lose face, he refused my offer to help him.
Sentence
彼はわれわれの私有地に不法侵入している、無断で通っている。
He is trespassing on our private property.
Sentence
彼の決断力のおかげで、彼はその危機を乗り切ることが出来た。
Because of his determination, he was able to tide over the crisis.
Sentence
赤信号の時に横断してはいけないと警官は私たちに言いました。
The policeman told us not to cross the street against the red light.
Sentence
真の科学は我々に疑うことを、そして無知を断つことを教える。
True science teaches us to doubt and to abstain from ignorance.
Sentence
その仕事を断るなんて彼は大きな間違いを犯していると思うよ。
その仕事 を断 るなんて彼 は大 きな間違 いを犯 していると思 うよ。
I think he's making a big mistake by turning down the job.