- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,014 entries were found for 新しい.
Sentence
わたしはその山が見えるとこに新しい家を建てた。
わたしはその山 が見 えるとこに新 しい家 を建 てた。
I built a new house in view of the mountain.
Sentence
りんごの木が年老いて新しい木が植えられました。
りんごの木 が年老 いて新 しい木 が植 えられました。
The apple trees grew old and new ones were planted.
Sentence
みんなが彼の新しい映画を見ようと待っています。
みんなが彼 の新 しい映画 を見 ようと待 っています。
Everyone is waiting to see his new film.
Sentence
ピーターは少し前から、新しい住居を探してきた。
ピーターは少 し前 から、新 しい住居 を探 してきた。
Peter has been trying to find a new apartment for some time.
Sentence
ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る。
ときおり彼 は図書館 に行 き本 の新 しい情報 を得 る。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.
Sentence
それは直らないよ。新しいのを買った方がいいよ。
それは直 らないよ。新 しいのを買 った方 がいいよ。
You can't fix it. You should buy a new one.
Sentence
その製造業者はその新しい機械を５年間保証した。
その製造 業者 はその新 しい機械 を５年間 保証 した。
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
Sentence
その新しい計画に関してはあなたに賛成できない。
その新 しい計画 に関 してはあなたに賛成 できない。
I cannot agree with you as regards the new plan.
Sentence
その少女は友人に新しいタイプライターを貸した。
その少女 は友人 に新 しいタイプライターを貸 した。
The girl lent her friend her new typewriter.
Sentence
その運動は日本の歴史に新しい１ページを加えた。
その運動 は日本 の歴史 に新 しい１ページを加 えた。
The movement added a new page to the history of Japan.