Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

6 entries were found for 新税.

Sentence
Sentence

政府は農民に新税を課した。

政府(せいふ)は農民(のうみん)に新税(しんぜい)を課(か)した。
The government imposed a new tax on farmers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

タバコに新税が課せられた。

タバコに新税(しんぜい)が課(か)せられた。
A new tax has been imposed on cigarettes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその新税法案を何時間も論じた。

彼(かれ)らはその新税(しんぜい)法案(ほうあん)を何(なん)時間(じかん)も論(ろん)じた。
They argued the new bill for hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々の代表は新税の計画に異論を唱えた。

我々(われわれ)の代表(だいひょう)は新税(しんぜい)の計画(けいかく)に異論(いろん)を唱(とな)えた。
Our representative argued against the new tax plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

首相は国民の合意がなければ新税は導入しないと言明した。

首相(しゅしょう)は国民(こくみん)の合意(ごうい)がなければ新税(しんぜい)は導入(どうにゅう)しないと言明(げんめい)した。
The Prime Minister stated that he would not introduce a new tax without the consensus of public opinion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新税の賛成を有権者に求めるに当たり大統領は理性に訴えた。

新税(しんぜい)の賛成(さんせい)を有権者(ゆうけんしゃ)に求(もと)めるに当(あ)たり大統領(だいとうりょう)は理性(りせい)に訴(うった)えた。
In asking voters to approve the new tax, the President appealed to reason.
Full Entry ➤