This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は新聞をさかさまに読んでいた。

(かれ)新聞(しんぶん)をさかさまに()んでいた。
He was reading a paper upside down.
Sentence

彼は食事中に新聞を読む癖がある。

(かれ)食事中(しょくじちゅう)新聞(しんぶん)()(くせ)がある。
He is in the habit of reading a paper while taking a meal.
Sentence

彼が殺されたことを新聞で知った。

(かれ)(ころ)されたことを新聞(しんぶん)()った。
I read in the newspaper that he had been murdered.
Sentence

新聞はもうおすみになりましたか。

新聞(しんぶん)はもうおすみになりましたか。
Are you through with the paper?
Sentence

新聞はその政治家の死を報道した。

新聞(しんぶん)はその政治家(せいじか)()報道(ほうどう)した。
The newspaper reported the death of the statesman.
Sentence

新聞によれば明日は雪だそうです。

新聞(しんぶん)によれば明日(あした)(ゆき)だそうです。
According to the paper, it will snow tomorrow.
Sentence

新聞によると彼が自殺したようだ。

新聞(しんぶん)によると(かれ)自殺(じさつ)したようだ。
The newspaper says that he committed suicide.
Sentence

新聞によると昨夜大火事があった。

新聞(しんぶん)によると昨夜(さくや)(だい)火事(かじ)があった。
According to the newspaper, there was a big fire last night.
Sentence

私は新聞に新刊書の広告を出した。

(わたし)新聞(しんぶん)新刊書(しんかんしょ)広告(こうこく)()した。
I put an advertisement for the new publications in the newspaper.
Sentence

私は英語で書かれた新聞を買った。

(わたし)英語(えいご)()かれた新聞(しんぶん)()った。
I bought a newspaper written in English.