This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたの新車はずいぶん高そうですね。

あなたの新車(しんしゃ)はずいぶん(たか)そうですね。
Your new car looks awfully expensive to me.
Sentence

テレビで盛んに新車の宣伝をしている。

テレビで(さか)んに新車(しんしゃ)宣伝(せんでん)をしている。
The company is promoting a new car on TV.
Sentence

私は新車を買うために貯金をしている。

(わたし)新車(しんしゃ)()うために貯金(ちょきん)をしている。
I'm saving up to buy a new car.
Sentence

家では来週の新車を購入するつもりだ。

(いえ)では来週(らいしゅう)新車(しんしゃ)購入(こうにゅう)するつもりだ。
We will purchase a new car next week.
Sentence

新車はテストを受けて首尾よく合格した。

新車(しんしゃ)はテストを()けて首尾(しゅび)よく合格(ごうかく)した。
The new car underwent its tests successfully.
Sentence

あなたに私の新車を見せてあげましょう。

あなたに(わたし)新車(しんしゃ)()せてあげましょう。
I will show you my new car.
Sentence

私は彼の新車をうっとりして眺めていた。

(わたし)(かれ)新車(しんしゃ)をうっとりして(なが)めていた。
I was admiring his new car.
Sentence

トムはしきりに新車を買いたがっている。

トムはしきりに新車(しんしゃ)()いたがっている。
Tom is eager to buy a new car.
Sentence

私は父を説得して新車を買わせようとした。

(わたし)(ちち)説得(せっとく)して新車(しんしゃ)()わせようとした。
I tried to argue my father into buying a new car.
Sentence

ジョンは君の新車をうらやましがっている。

ジョンは(きみ)新車(しんしゃ)をうらやましがっている。
John is envious of your new car.