NihongoDera - Search Results For 新

Sentence

私はあなたが新車を運転しているのを見た。

私(わたし)はあなたが新車(しんしゃ)を運転(うんてん)しているのを見(み)た。

I saw you driving your new car.

Full Entry ➤

Sentence

私は１週間前に、免許を更新してもらった。

私(わたし)は１週間(しゅうかん)前(まえ)に、免許(めんきょ)を更新(こうしん)してもらった。

I had my licence renewed a week ago.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは夕食後に新鮮なフルーツを食べた。

私(わたし)たちは夕食後(ゆうしょくご)に新鮮(しんせん)なフルーツを食(た)べた。

We ate fresh fruit after dinner.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは新しい町を作るためにここへ来た。

私(わたし)たちは新(あたら)しい町(まち)を作(つく)るためにここへ来(き)た。

We came here to build a new town.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは結婚式と新婚旅行の準備で忙しい。

私(わたし)たちは結婚式(けっこんしき)と新婚(しんこん)旅行(りょこう)の準備(じゅんび)で忙(いそが)しい。

We are busy preparing for our wedding and honeymoon.

Full Entry ➤

Sentence

私がいつ新車買うつもりかと彼はたずねた。

私(わたし)がいつ新車(しんしゃ)買(か)うつもりかと彼(かれ)はたずねた。

He asked me when I was going to buy a new car.

Full Entry ➤

Sentence

山を切り開いて新しいトンネルが掘られた。

山(やま)を切(き)り開(ひら)いて新(あたら)しいトンネルが掘(ほ)られた。

A new tunnel has been dug through the mountain.

Full Entry ➤

Sentence

昨日私が無くしたペンは新しいペンだった。

昨日(きのう)私(わたし)が無(な)くしたペンは新(あたら)しいペンだった。

The pen which I lost yesterday was a new one.

Full Entry ➤

Sentence

幸せで実りある新年を迎えられますように。

幸(しあわ)せで実(みの)りある新年(しんねん)を迎(むか)えられますように。

Best wishes for a happy and prosperous New Year.

Full Entry ➤

Sentence

我々は戦争の新しい段階に突入しつつある。

我々(われわれ)は戦争(せんそう)の新(あたら)しい段階(だんかい)に突入(とつにゅう)しつつある。

We are entering a new phase in the war.

Full Entry ➤

Search Results

1,939 entries were found for 新.

私はあなたが新車を運転しているのを見た。

私は１週間前に、免許を更新してもらった。

私たちは夕食後に新鮮なフルーツを食べた。

私たちは新しい町を作るためにここへ来た。

私たちは結婚式と新婚旅行の準備で忙しい。

私がいつ新車買うつもりかと彼はたずねた。

山を切り開いて新しいトンネルが掘られた。

昨日私が無くしたペンは新しいペンだった。

幸せで実りある新年を迎えられますように。

我々は戦争の新しい段階に突入しつつある。