NihongoDera - Search Results For 新

Sentence

私たちの高校では新しい教授法を採用することにした。

私(わたし)たちの高校(こうこう)では新(あたら)しい教授法(きょうじゅほう)を採用(さいよう)することにした。

Our high school decides to adopt a new teaching method.

Full Entry ➤

Sentence

私が新しい家を建てるのにたくさんのお金がかかった。

私(わたし)が新(あたら)しい家(いえ)を建(た)てるのにたくさんのお金(かね)がかかった。

It cost me a lot of money to build a new house.

Full Entry ➤

Sentence

最初は私は新しい環境に対処するのは難しいと思った。

最初(さいしょ)は私(わたし)は新(あたら)しい環境(かんきょう)に対処(たいしょ)するのは難(むずか)しいと思(おも)った。

Initially I found it difficult to deal with my new environment.

Full Entry ➤

Sentence

勤勉でなければ、彼は新しい計画に失敗するであろう。

勤勉(きんべん)でなければ、彼(かれ)は新(あたら)しい計画(けいかく)に失敗(しっぱい)するであろう。

Li malsukcesos en sia nova projekto krom se li estas laborema.

Full Entry ➤

Sentence

海外へ新婚旅行に行くカップルがますます増えている。

海外(かいがい)へ新婚(しんこん)旅行(りょこう)に行(い)くカップルがますます増(ふ)えている。

More and more couples go on honeymoon trips abroad.

Full Entry ➤

Sentence

我々は新しい家に落ち着いたので喜んで客を迎えます。

我々(われわれ)は新(あたら)しい家(いえ)に落(お)ち着(つ)いたので喜(よろこ)んで客(きゃく)を迎(むか)えます。

Now that we are established in our new house we shall be glad to receive visitors.

Full Entry ➤

Sentence

我々の旅行の目的は新しい工場を見学することである。

我々(われわれ)の旅行(りょこう)の目的(もくてき)は新(あたら)しい工場(こうじょう)を見学(けんがく)することである。

The purpose of our trip is to visit a new factory.

Full Entry ➤

Sentence

我々の計画をこの新しい事態に適応させねばならない。

我々(われわれ)の計画(けいかく)をこの新(あたら)しい事態(じたい)に適応(てきおう)させねばならない。

We must adapt our plan to these new circumstances.

Full Entry ➤

Sentence

我々の計画をこの新しい事態に適用させねばならない。

我々(われわれ)の計画(けいかく)をこの新(あたら)しい事態(じたい)に適用(てきよう)させねばならない。

We must adapt our plan to these new circumstances.

Full Entry ➤

Search Results

1,939 entries were found for 新.

私たちの高校では新しい教授法を採用することにした。

私が新しい家を建てるのにたくさんのお金がかかった。

最新のメールの保存場所を間違ってしまったようです。

最初は私は新しい環境に対処するのは難しいと思った。

勤勉でなければ、彼は新しい計画に失敗するであろう。

海外へ新婚旅行に行くカップルがますます増えている。

我々は新しい家に落ち着いたので喜んで客を迎えます。

我々の旅行の目的は新しい工場を見学することである。

我々の計画をこの新しい事態に適応させねばならない。

我々の計画をこの新しい事態に適用させねばならない。