This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は毎朝かかさず新聞を読む。

(かれ)毎朝(まいあさ)かかさず新聞(しんぶん)()む。
He never misses reading the papers every day.
Sentence

彼は新しい本に取り掛かった。

(かれ)(あたら)しい(ほん)(とか)()かった。
He has begun on a new book.
Sentence

彼は新しい方式を編み出した。

(かれ)(あたら)しい方式(ほうしき)()()した。
He worked out a new formula.
Sentence

彼は新しい生活様式に慣れた。

(かれ)(あたら)しい生活(せいかつ)様式(ようしき)()れた。
He got accustomed to the new way of living.
Sentence

彼は新しい小説を書いている。

(かれ)(あたら)しい小説(しょうせつ)()いている。
He is engaged upon a new novel.
Sentence

彼は新しい手袋を1組買った。

(かれ)(あたら)しい手袋(てぶくろ)を1(くみ)()った。
He bought a new pair of gloves.
Sentence

彼は新しい事業に乗り出した。

(かれ)(あたら)しい事業(じぎょう)()()した。
He embarked on a new enterprise.
Sentence

彼は新しい研究に乗り出した。

(かれ)(あたら)しい研究(けんきゅう)()()した。
He embarked on a new study.
Sentence

彼は新しい考えを思いついた。

(かれ)(あたら)しい(かんが)えを(おも)いついた。
He thought up a new idea.
Sentence

彼は新しい研究に我を忘れた。

(かれ)(あたら)しい研究(けんきゅう)(わが)(わす)れた。
He lost himself in his new research.