This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は新しいお手伝いを雇った。

(かれ)(あたら)しいお手伝(てつだ)いを(やと)った。
He employed a new maid.
Sentence

彼は私の新しい時計を奪った。

(かれ)(わたし)(あたら)しい時計(とけい)(うば)った。
He robbed me of my new watch.
Sentence

彼は古い車を新車と交換した。

(かれ)(ふる)(くるま)新車(しんしゃ)交換(こうかん)した。
He exchanged his old car for a new one.
Sentence

彼はその新聞を半分に裂いた。

(かれ)はその新聞(しんぶん)半分(はんぶん)()いた。
He tore the newspaper in half.
Sentence

彼はすぐに新しい職を辞めた。

(かれ)はすぐに(あたら)しい(しょく)()めた。
He soon left the new job.
Sentence

彼は、新しい職を捜している。

(かれ)は、(あたら)しい(しょく)(さが)している。
He is seeking a new position.
Sentence

彼の新車はとても素晴らしい。

(かれ)新車(しんしゃ)はとても素晴(すば)らしい。
His new car is a real beauty.
Sentence

彼の新しい本は好評を博した。

(かれ)(あたら)しい(ほん)好評(こうひょう)(はく)した。
His new book met with a favorable reception.
Sentence

彼の写真が新聞に載っていた。

(かれ)写真(しゃしん)新聞(しんぶん)()っていた。
His picture was in the newspaper.
Sentence

彼の最新作はしゅを異にする。

(かれ)最新作(さいしんさく)はしゅを(こと)にする。
His latest work belongs to a different category.