This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたはその本が必要ですか。

あなたはその(ほん)必要(ひつよう)ですか。
Do you need the book?
Sentence

私は貴方と苦楽を共にしよう。

(わたし)貴方(あなた)苦楽(くらく)(とも)にしよう。
I'll share both troubles and joys with you.
Sentence

きみはすぐ出発した方がよい。

きみはすぐ出発(しゅっぱつ)した(ほう)がよい。
You had better start at once.
Sentence

私は彼らのどちらも知らない。

(わたし)(かれ)らのどちらも()らない。
I know neither of them.
Sentence

あなたの努力は賞賛に値する。

あなたの努力(どりょく)賞賛(しょうさん)(あたい)する。
Your effort deserves praise.
Sentence

どちらの道が一番近いですか。

どちらの(みち)一番(いちばん)(ちか)いですか。
Which way is the nearest?
Sentence

何とあなたは親切なのだろう。

(なん)とあなたは親切(しんせつ)なのだろう。
How kind you are!
Sentence

諺にある通り、「嘘も方便だ」

(ことわざ)にある(とお)り、「(うそ)方便(ほうべん)だ」
As the proverb goes, "The end justifies the means."
Sentence

どうぞこちらへおいで下さい。

どうぞこちらへおいで(くだ)さい。
Please come this way.
Sentence

私は濃い赤色のほうが好きだ。

(わたし)()赤色(あかいろ)のほうが()きだ。
I like dark red better.