This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼のほうに分がある。

(かれ)のほうに(ぶん)がある。
The odds are in his favor.
Sentence

彼に泳ぎ方を教えた。

(かれ)(およ)(かた)(おし)えた。
I taught him how to swim.
Sentence

でも慣れた方がいい。

でも()れた(ほう)がいい。
You may as well get used to it.
Sentence

君の笑い方好きだな。

(きみ)(わら)方好(かたす)きだな。
I like the way you smile.
Sentence

これが僕のやり方だ。

これが(ぼく)のやり(かた)だ。
This is how I go about it.
Sentence

どちらも美しくない。

どちらも(うつく)しくない。
Neither is beautiful.
Sentence

あなたは学生ですか。

あなたは学生(がくせい)ですか。
Are you a student?
Sentence

あなたは大変美しい。

あなたは大変(たいへん)(うつく)しい。
You are very beautiful.
Sentence

あなたと同意見です。

あなたと(どう)意見(いけん)です。
I quite agree with you.
Sentence

貴方達は、医者です。

貴方達(あなたたち)は、医者(いしゃ)です。
You are doctors.