This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたの名前はどう発音するの?

あなたの名前(なまえ)はどう発音(はつおん)するの?
How do you pronounce your name?
Sentence

この薬はあなたに効くでしょう。

この(くすり)はあなたに()くでしょう。
This medicine will do you good.
Sentence

あなたは昨晩疲れていましたか。

あなたは昨晩(さくばん)(つか)れていましたか。
Were you tired last night?
Sentence

これが、彼を探し出せる方法だ。

これが、(かれ)(さが)()せる方法(ほうほう)だ。
This is the means by which I can find him.
Sentence

あなたは篠山に住んでいますか。

あなたは篠山(しのやま)()んでいますか。
Do you live in Sasayama?
Sentence

それをすべき方法が分からない。

それをすべき方法(ほうほう)()からない。
I don't know how I should do it.
Sentence

現在はどちらにお住まいですか。

現在(げんざい)はどちらにお()まいですか。
Where do you live now?
Sentence

あなたは本当に幸せなのかしら。

あなたは本当(ほんとう)(しあわ)せなのかしら。
I wonder if you are truly happy.
Sentence

あなたに母を紹介させて下さい。

あなたに(はは)紹介(しょうかい)させて(くだ)さい。
Let me introduce my mother to you.
Sentence

あなたはもう起きるべき時間だ。

あなたはもう()きるべき時間(じかん)だ。
It is time you should get up.